HOME       A WIZARD      A ESCOLA       MÉTODO       CURSOS      NOSSA EQUIPE         NOSSOS ALUNOS          CONVÊNIOS        AGENDA       CONTATO
Música
 

O Departamento Pedagógico da Wizard Botucatu, selecionou algumas músicas com suas respectivas traduções.

 


I´m glad you came
- The Wanted
Feliz que você veio


Música da semana

 

The sun goes down
O sol se põe
The stars come out
As estrelas saem
And all that counts
E tudo o que conta
Is here and now
É o aqui e agora
My universe will never be the same
Meu universo nunca mais será o mesmo
I'm glad you came
Estou feliz que você veio

You cast a spell on me, spell on me
Você lançou um feitiço em mim, feitiço em mim
You hit me like the sky fell on me, fell on me
Você me atingiu como se o céu tivesse caído sobre mim, caído
And I decided you look well on me, well on me
E eu decidi que você fica bem comigo, fica bem comigo
So let's go somewhere no-one else can see, you and me
Então, vamos para algum lugar onde ninguém possa ver, você e eu

Turn the lights out now, now I'll take you by the hand
Desligue as luzes agora, agora eu vou te levar pela mão
Hand you another drink, drink it if you can
Vou te dar outra bebida, beba se quiser
Can you spend a little time, time is slipping away
Você pode ficar mais um tempinho, o tempo está fugindo
Away from us so stay, stay with me I can make
Fugindo de nós, então fique comigo que eu posso fazer,
Make you glad you came
Fazer você feliz por você ter vindo

The sun goes down
O sol se põe
The stars come out
As estrelas saem
And all that counts
E tudo o que conta
Is here and now
É o aqui e agora
My universe will never be the same
Meu universo nunca mais será o mesmo
I'm glad you came
Estou feliz que você veio
I'm glad you came
Estou feliz que você veio

You cast a spell on me, spell on me
Você lançou um feitiço em mim, feitiço em mim
You hit me like the sky fell on me, fell on me
Você me atingiu como se o céu tivesse caído sobre mim, caído
And I decided you look well on me, well on me
E eu decidi que você fica bem comigo, fica bem comigo
So let's go somewhere no-one else can see, you and me
Então, vamos para algum lugar onde ninguém possa ver, você e eu

Turn the lights out now, now I'll take you by the hand
Desligue as luzes agora, agora eu vou te levar pela mão
Hand you another drink, drink it if you can
Vou te dar outra bebida, beba se quiser
Can you spend a little time, time is slipping away
Você pode ficar mai um tempinho, o tempo está fugindo
Away from us so stay, stay with me I can make
Fugindo de nós, então fique comigo que eu posso fazer,
Make you glad you came
Fazer você feliz por você ter vindo

The sun goes down
O sol se põe
The stars come out
As estrelas saem
And all that counts
E tudo o que conta
Is here and now
É o aqui e agora
My universe will never be the same
Meu universo nunca mais será o mesmo
I'm glad you came
Estou feliz que você veio
I'm glad you came
Estou feliz que você veio

I'm glad you came
Estou feliz que você veio
So glad you came
Que bom que você veio
I'm glad you came
Estou feliz que você veio
I'm glad you came
Estou feliz que você veio

The sun goes down
O sol se põe
The stars come out
As estrelas saem
And all that counts
E tudo o que conta
Is here and now
É o aqui e agora
My universe will never be the same
Meu universo nunca mais será o mesmo
I'm glad you came
Estou feliz que você veio
I'm glad you came
Estou feliz que você veio

 

 

 

 
home  |   a wizard   |  método  |  cursos  |  contato  |  fórum
   Copyright © 2012 - Wizard Botucatu - Todos os direitos reservados