HOME       A WIZARD      A ESCOLA       MÉTODO       CURSOS      NOSSA EQUIPE         NOSSOS ALUNOS          CONVÊNIOS        AGENDA       CONTATO
Música
 

O Departamento Pedagógico da Wizard Botucatu, selecionou algumas músicas com suas respectivas traduções.

 


Next to You
- Chris Brown (feat. Justin Bieber)
Ao seu lado


Música da semana

 

You've got that smile
Você tem aquele sorriso
That only heaven can make
Que só o paraíso pode dar
I'll pray to God every day
Eu rezo a Deus todos os dias
That you keep that smile
Para que você mantenha aquele sorriso

You are my dream
Você é meu sonho
There's not a thing I won't do
Não há nada que eu não faria
I'll give my life up for you
Darei até a minha vida por você
'Cause you are my dream
Pois você é o meu sonho

And baby everything that I have is yours
E, baby, tudo que eu tenho é seu
You will never go cold or hungry
Você nunca sentirá frio ou fome
I'll be there when you're insecure
Eu estarei lá quando você se sentir insegura
Let you know that you're always lovely, girl
Vou te dizer que você é linda sempre, menina
'Cause you are the only thing that I got right now
Pois você é tudo que eu tenho agora

One day when the sky is fallin'
Um dia, quando o céu estiver desabando
I'll be standing right next to you, right next to you
Eu estarei ao seu lado, ao seu lado
Nothing will ever come between us
Nada nunca ficará entre nós
'Cause I'll be standing right next to you, right next to you
Pois eu ficarei ao seu lado, ao seu lado

If you had my child
Se você tivesse um filho meu
You would make my life complete
Você tornaria a minha vida completa
Just to have your eyes only on me
Só de ter os seus olhos todos para mim
That'd be mine forever
E que eles seriam meus para sempre

And baby everything that I have is yours
E, baby, tudo que eu tenho é seu
You will never go cold or hungry
Você nunca sentirá frio ou fome
I'll be there when you're insecure
Eu estarei lá quando você se sentir insegura
Let you know that you're always lovely, girl
Vou te dizer que você é linda, menina
'Cause you are the only thing that I got right now
Pois você é tudo que eu tenho agora

One day when the sky is fallin'
Um dia, quando o céu estiver desabando
I'll be standing right next to you, right next to you
Eu estarei ao seu lado, ao seu lado
Nothing will ever come between us
Nada nunca ficará entre nós
I'll be standing right next to you, right next to you
Pois eu ficarei ao seu lado, ao seu lado

We're made for one another
Nós fomos feitos um para o outro
Me and you
Eu e você
And I have no fear
E eu não tenho medo algum
I know we'll make it through
Sei que vamos sobreviver

One day when the sky is fallin'
Um dia, quando o céu estiver desabando
I'll be standing right next to you
Eu estarei ao seu lado, ao seu lado

One day when the sky is fallin'
Um dia, quando o céu estiver desabando
I'll be standing right next to you, right next to you
Eu estarei ao seu lado, ao seu lado
Nothing will ever come between us
Nada nunca ficará entre nós
I'll be standing right next to you, right next to you
Pois eu ficarei ao seu lado, ao seu lado

Stand by my side, side, side
Fique do meu lado, lado, lado
When the sky, falls, down
Quando o céu desabar
I'll be there, I'll be there
Eu estarei lá, eu estarei lá
You've got that smile
Você tem aquele sorriso
That only heaven can make
Que só o paraíso pode dar
I pray to God every day
Eu rezo a Deus todos os dias
To keep you forever
Para que eu fique com você para sempre

 

 

 

 
home  |   a wizard   |  método  |  cursos  |  contato  |  fórum
   Copyright © 2012 - Wizard Botucatu - Todos os direitos reservados